释氏源流应化事迹——证明说咒(139)

编辑:两车 日期:2022-01-21 17:45



证明说咒

大悲经云。释迦牟尼佛在补陀洛迦山观世音宫殿宝庄严道场中。坐宝师子座。时观世音菩萨密放神通光明。照曜世界。天宫龙宫皆悉震动。


时观世音菩萨白佛言。我有大悲心陀罗尼。今当欲说。为诸众生得安乐故。除一切病得寿命故。得富饶故。灭一切恶业重罪。远离怖畏。速能满足诸希求故。唯愿世尊慈哀听许。佛言。今正是时。宜应速说。


复白佛言。若有四众欲诵持者。起大悲心。先当至心称念我之名字。然后即当诵此神呪。此呪能除灭身中一切重罪。若诸众生诵持大悲神呪者。于现在生中一切所求。若不果遂者。不得为大悲心陀罗尼也。


观世音菩萨于众会前合掌正住。于诸众生起大悲心。即说神妙章句陀罗尼。说此呪已。天雨宝华缤纷而下。十方诸佛悉皆欢喜。天魔外道恐怖毛竖。一切众会皆获果证。无量众心发菩提心。



白话译文


《大悲经》上说;有一天,释迦牟尼佛来到补陀洛迦山观世音菩萨道场,观世音菩萨请佛坐于庄严宝殿中之宝师子座上。这时,有无数菩萨、声闻、诸天神众皆来聚会。观世音菩萨于大会中密放神通光明,照耀十方世界,天宫龙宫皆悉震动。


会中有一总持王菩萨,合掌问佛:“如此神通光明,是哪位仁者所放?”佛告总持王菩萨:“此乃观世音菩萨为要安乐诸众生故,密放如是大神通光明。”于是观世音菩萨从座而起,向佛合掌说道:“我今要为诸众生得安乐故,除一切病,得寿命故,惟愿世尊慈悲,允许我当众宣说大悲心陀罗尼神咒。”佛说:“你大慈悲,为安乐众生,今正是时,宜应速说。”


观世音菩萨又对佛说:“若有四众弟子要诵持此咒者,当于诸众生起慈悲心,先当至心称念我的名号,发深誓愿,然后开始诵咒。此大悲神咒能除灭身中一切重罪,若有人诵持大悲神咒,于现在生中,一切所求若不应验者,此咒便不能称为大悲心陀罗尼。”


接着,观世音菩萨即于众前合掌正住,于诸众生起大悲心,开始宣说神妙章句陀罗尼。此时天雨宝花,缤纷而下;十方诸佛悉皆欢喜,天魔外道恐怖毛竖,一切与会大众皆获果证,无量众生发菩提心。


图文出自《释氏源流应化事迹》明成化时期刻本